Sametalu(proverbs) | ||||||||||
damchinammaku bokkimdae dakkuDu. Meaning : To the person who beats the wheat gets what she eats. Explanation : dina dina gamDam nuuraeLLu aayushu. Meaning : Fear of death everyday but has a 100 years life to live. Explanation : deepamumDagaanae illu chakka beTTukoavaalu Meaning : To take care of the house when there is light. Explanation : dunnapoatu eenimdamTae duuDanu kaTTamannaTTu. Meaning : Someone said the bull had a baby, the other one said then tie it. Explanation : duraaSa du@hKaaniki chaeTu. Meaning : Greed leads to sorrow Explanation : duurapu komDalu nunupu. Meaning : Explanation : daevuDu varamichinnanu puujaari varameeyaDu kadaa! Meaning : Even though the God blessed, the priest wouldn't Explanation : domgaku taelu kuTTinaTTu. Meaning : Thief getting stung by a scorpion. Explanation : domgaku domga buddhi, doraku dora buddhi. Meaning : Thief has thief behaviour while the lord has a lord behaviour. Explanation : domgachaetiki taaLam icchinaTTu. Meaning : To give keys to the thief itself Explanation : daasuDi tappulu damDamtoa sari. Meaning : The servant's mistake are suited with wipping. Explanation : deepam paeru chepitae cheekaTi poatumdaa! Meaning : Will the darkness go away with the mere mention of light! Explanation : daevuDi peLLiki amdaruu peddalae. Meaning : For the wedding of the God everyone is an elder. Explanation : | ||||||||||
*** | *** | *** | ||||||||